Cuando se trata de invierno, el oeste es lo mejor. Y no hay un lugar más glamoroso para las pistas de principios de temporada que Aspen, Colorado. La tierra de los elegantes sombreros de vaquero, las botas caras y los accesorios turquesa, Aspen atrae a los viajeros dentro y fuera de las pistas gracias a su bulliciosa vida nocturna y sus prósgalas galerías de arte y boutiques. Pero para los verdaderos aventureros de invierno, Aspen Snowmass no tiene rival por sus cuatro montañas distintas: Buttermilk es la mejor para principiantes, Snowmass tiene algo para todos, Highlands es querida por sus fiestas de champán en Cloud Nine, y Ajax (la montaña del pueblo) ofrece largas y hermosas bajadas verticales y una base que está en el corazón del pueblo.
La histórica Aspen está llena de bacanales hedonistas inigualables—con Hunter S. Thompson como su santo patrono—y del glamur de Hollywood en la actualidad (gracias a los queridos residentes Goldie Hawn y Kurt Russell, por supuesto). Pero no necesitas ser una celebridad para sentirte como una durante tu viaje invernal a Aspen esta temporada. Desde hermosos y abiertos senderos (un beneficio de esquiar en un pueblo donde el esquí no es la única prioridad significa menos colas en los remontes) hasta una variedad de opciones après (que no requieren ejercicio previo en pista como punto de entrada) hasta alojamientos ultra lujosos, hay algo para todos en Aspen. El invierno se acerca, aquí tienes tu guía sobre cómo disfrutarlo mejor en este mágico pueblo dentro de las Montañas Rocosas.
Comer
(Foto proporcionada por Katherine Parker-Magyar)
Pine Creek Cookhouse, 11399 Castle Creek Rd, Aspen, CO 81611: Esta institución de Aspen está, literalmente, fuera de lo común. Ubicada en la base de las Montañas Elk, con impresionantes vistas del Valle Ashcroft, los visitantes pueden optar por esquiar a lo largo de la reserva y disfrutar de las vistas. (Pine Creek Cookhouse también es accesible en coche, por supuesto, pero ¿por qué no entrar en el espíritu de la temporada?). A partir de ahí, el mundo es tu ostra: paseos en trineo, raquetas de nieve, cenas gourmet. ¿Qué no puede gustar?
Cache Cache, 205 S Mill St, Aspen, CO 81611: Cache Cache es una maravillosa opción para una cita nocturna en Aspen: el francés es un idioma romance por una razón. La vibra es acogedora y chic, y la cocina es de alta gama, con un cierto cache, si se nos permite el juego de palabras. Sugerimos la Costilla de Cordero de Colorado y los Escargots à La Bourguignonne.
Kenichi, 533 E Hopkins Ave #2, Aspen, CO 81611: Otro popular lugar para citas en Aspen, Kenichi es conocido por su atmósfera íntima y decoración moderna y elegante. Y, por supuesto, el sushi de clase mundial. (Esto es Aspen. Obvio). Ordena el Bacalao Negro Miso y los Camarones Dynamite—mejor acompañados de un Sake-Tini (vodka de pepino, Midori, limón y sake nigori).
Campo de Fiori, 205 S Mill St, Aspen, CO 81611: Un clásico constante, Campo de Fiori ofrece deliciosa comida italiana justo en el corazón del pueblo. Ven aquí después de un bien aprovechado après, o haz de este el último lugar de la noche—es una opción perfecta para un nightcap antes de irte a descansar. Por supuesto, como muchos establecimientos en Aspen, Campo de Fiori se llena bastante durante la temporada alta, por lo que se recomienda hacer una reservación, especialmente para la cena.
Cloud Nine, Boomerang Rd, Top of the Cloud Nine Lift, Aspen, CO 81611: Este bistró alpino es el hogar de las ruidosas fiestas de champán que ves en las redes sociales, desde el fin de semana de apertura hasta principios de primavera. Ubicado en Aspen Highlands, sugerimos hacer una reservación con anticipación y ser realista sobre tu nivel de habilidades para esquiar cuando se trata de navegar la bajada después. Lo que sube, debe bajar, y nada es peor que un ACL desgarrado (hablando por experiencia).
Beber
(Foto proporcionada por Katherine Parker-Magyar)
Woody Creek Tavern, 2858 Upper River Rd, Woody Creek, CO: Woody Creek Tavern es un lugar que debes visitar en Aspen, en cualquier temporada. Ve en bicicleta a Woody Creek Tavern cuando el clima esté un poco más cálido para visitar el bar favorito de Hunter S. Thompson en Colorado. No decepciona. En los meses más cálidos, ve allí en #TuesdayCruiseDay: reúnase con otros aficionados a la bicicleta en Aspen Brewing Co. antes de partir en tu sendero. En invierno, opta por un viaje de esquí de fondo.
Caribou Club, 411 E Hopkins Ave, Aspen, CO 81611: El Caribou Club es el primer club solo para miembros en adornar Aspen, establecido en 1990. Si te preguntas por qué le tomó tanto tiempo a este pueblo de lujo presentar clubes privados, no eres el único. Sin embargo, la vibra es contagiosa al entrar, así que intenta hacer algo de contactos.
Escobar, 426 E Hyman Ave, Aspen, CO 81611: Este club nocturno con temática de Pablo realmente establece el listón alto en su sitio web: "Descendiendo al elegante submundo de Escobar, los invitados deben prepararse para transformarse en sus versiones más atrevidas y sexys." Confía en nosotros cuando decimos que lo cumple.
Zane's Tavern, 308 S. Hunter St. Aspen, CO 81611: El lema de este bar proclama orgullosamente ser "Donde van los locales". Y, según los lugareños, es cierto. Pero también es un gran lugar para los visitantes de fin de semana—es más relajado que otros lugares, con una vibra acogedora y casual.
Alojarse
(Foto proporcionada por Katherine Parker-Magyar)
The Gant Aspen, 610 S W End St, Aspen, CO 81611: Si quieres sentir que eres dueño de una gloriosa cabaña en Aspen sin la molestia de mantenerla (o los millones de dólares necesarios para comprar una), entonces reserva una estadía en The Gant Aspen. Los alojamientos maravillosamente amplios son perfectos para un poco de R&R después de las pistas, y la ubicación conveniente es perfecta para caminar hacia y desde el pueblo con facilidad—aunque el hotel también proporciona transporte bajo demanda dentro de la ciudad y al aeropuerto desde las 7 a.m. hasta las 11 p.m. todos los días, en caso de que ya hayas tenido suficiente ejercicio en las pistas.
Aspen Meadows Resort, 845 Meadows Road, Aspen, CO: Si buscas lo mejor de ambos mundos—una escapada al campo a poca distancia del centro—entonces no busques más allá de Aspen Meadows Resort. Los alojamientos tipo suite son perfectamente adecuados para grupos, y la propiedad expansiva alberga una variedad de experiencias culturalmente inmersivas, incluyendo tres galerías de arte y esculturas al aire libre impresionantes. Las piscinas heated y los jacuzzis son magníficos, y las canchas de tenis son perfectas para los huéspedes que visitan en meses más cálidos—Aspen tiene tanto para ofrecer en verano como en invierno, por supuesto.
Limelight Snowmass, 65 Wood Rd, Snowmass Village, CO 81615: Snowmass es realmente la mejor montaña para los esquiadores que buscan maximizar su tiempo al aire libre, con una variedad de senderos para todos los niveles de atleta. Y Limelight Snowmass está perfectamente adaptado para los aventureros de invierno, idealmente ubicado en la base de la góndola Elk Camp. Perfecto para acceso de esquí desde la puerta y un fácil paseo a todas las tiendas y restaurantes en el corazón del pueblo de Snowmass.
Hotel Jerome, 330 E Main St, Aspen, CO 81611: Si quieres hospedarte en un verdadero ícono de Aspen, no busques más allá del Hotel Jerome. Y, incluso si no terminas reservando una habitación, este lugar es una visita obligada para cócteles y cenas también—recomendamos el Living Room o el J-Bar como lugares para ver y ser visto durante todo el año.
The St. Regis Aspen, 315 E Dean St, Aspen, CO 81611: Otro lugar que no puedes perderte en Aspen. En un pueblo definido por el lujo, el St. Regis Aspen lleva las cosas a un nuevo nivel, con servicio de mayordomo y corte de champán diario. Disfruta del spa de servicio completo y la piscina al aire libre a tu alcance, pero si sientes la necesidad de explorar el pueblo circundante, las muchas tiendas y restaurantes de Aspen están a poca distancia a pie.
Explorar
(Foto proporcionada por Katherine Parker-Magyar)
Esquía en Snowmass, Snowmass Village, CO 81615: Disfruta de las impresionantes vistas del valle y los senderos amplios en Snowmass, que es popular entre esquiadores de todos los niveles debido a su terreno variado. El complejo cuenta con la mayor elevación vertical del país, y los expertos estarán satisfechos con las opciones de esquí de lado y pipe, mientras que los amplios groomers son perfectos para familias con habilidades mixtas que quieren disfrutar de un día al aire libre. La montaña más fácil, por supuesto, es Buttermilk, que—aunque no ofrece la misma caída vertical—sí brinda vistas impresionantes. (Esto es Aspen, después de todo.)
Hike Highlands Bowl, Aspen Highlands: Un pasatiempo querido por los aventureros de montaña, subir a Highlands Bowl es una forma maravillosa de pasar una mañana o tarde temprano (aunque sugerimos salir a primera hora, para hacer la parte más dura primero). Recompénsate con un poco de champán y fondue en Cloud Nine más tarde.
Ski Hut Trips, Aspen Snowmass: Alquila una cabaña de backcountry y prepárate para realmente aventurarte en la naturaleza (se requieren letrinas exteriores). Estos viajes son un verdadero paraíso para esquiadores y snowboarders, y cada itinerario puede seleccionarse para adaptarse a diferentes niveles de experiencia, particularmente en cuanto a la lejanía de los senderos y la dificultad del terreno.
Haz un tour en moto de nieve a Maroon Bells, Maroon Bells–Snowmass Wilderness: Prepárate para tu publicación de Instagram más popular: los Maroon Bells de 14,000 pies son las dos cumbres más fotografiadas de América del Norte, y es imposible tomar una mala foto. Pero haz tiempo para guardar tu teléfono y hacer un tour en moto de nieve para explorar el valle glacial.
Pitkin County Dry Goods, 520 E Cooper Ave, Aspen, CO 81611: El lugar para visitar para todo tu merchandising: "La tienda original de ropa de Aspen." Vuelve a casa luciendo un poco más elegante que cuando te fuiste.
Kemo Sabe, 217 S Galena St, Aspen, CO 81611: Por último, ¿de verdad visitaste Aspen sin pasar por Kemo Sabe y dejarte una fortuna en la búsqueda de moda campestre de alta gama? Si bien los sombreros clásicos son una verdadera inversión, los compradores también pueden encontrar una variedad de joyas turquesas y accesorios de alta gama. Y es la actividad perfecta después de esquiar; invierte en algunos accesorios para una noche en la ciudad, el lugar perfecto para lucir tus prendas. En Aspen, ser solo un sombrero sin ganado no es necesariamente un motivo de vergüenza (pero, confía en nosotros, no intentes esto en Jackson.)
